Профессиональный перевод в г. Metz, France

PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод в г. Metz, France с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.

Основные услуги перевода:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...

Переводчики в г. Metz, France

Для профессионального перевода мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам в г. Metz, France:

Родной язык переводчика: русский
Направление перевода: русский - английский, английский - русский, французский - русский, русский - французский
Образование: 2005-2010 ЧелГУ, факультет «Лингвистика и перевод», специальность «Лингвист, специалист по межкультурной коммуникации». 2010-2012 Université Paul Verlaine, Metz, France, Master 1 Français et enseignement (Университет Поль Верлен, Метц, Франция, Мастер 1 «Преподаватель французского, как иностранного»).
Проекты и опыт работы: С 2007 по сегодняшний день – внештатный устный и письменный переводчик фрилансер английского и французского языков, переводы различных тематик: строительство, бизнес, информатика, реклама, маркетинг, туризм, худ. тексты, косметология, лингвистика, досуг и пр. С 2007 по сегодняшний день – преподаватель, репетитор английского и французского языков детям, школьникам, студентам и взрослым. Март 2008- апрель 2010 - преподаватель, устный и письменный переводчик в лингвистическом центре ООО «Primavera», г. Челябинск Июнь 2010 – ООО «Альтернатива», г. Челябинск. Устный и письменный переводчик английского языка для представителя компании «PUM», Нидерланды. Тематика переводов: строительство, маркетинг, продвижение, бизнес.
Специализация: Маркетинг, Психология, Журналистика, Новации и технологии, Путешествия, туризм

Родной язык переводчика: русский
Направление перевода: английский - русский, русский - английский, французский - русский, русский - французский
Образование: ЧелГУ фак-т "Лингвистики и перевода", специальность "лингвист, специалист по межкультурному общению" 2005-2010 Université Paul Verlaine de Metz, Master 1, Français et enseignement 2010-2012
Проекты и опыт работы: 2007 по наст. время - удаленный переводчик, устные и письменные переводы с английского и французского языков. 2008-по наст. время - преподавание английского и французского языков детям, школьникам, студентам, взрослым. июнь 2010 - для ООО "Альтернатива", г. Челябинск, устные переводы для организации PUM, Нидерланды 2010-по наст. время - преподаватель английского и русского языков в SARL "Anacours", Metz, France
Специализация: Журналистика, Маркетинг, Искусство, Psychology, Путешествия, туризм

Родной язык переводчика: русский
Образование: Bac +5
Специализация: Детская литература, Искусство, Косметика, Литература, Косметика

...

ДОКУМЕНТЫ

Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит в г. Metz, France:

Договор Бухгалтерская документация доверенность паспорт Инструкция свидетельство о рождении Паспорт безопасности вещества письмо Служебное письмо экспортная декларация счет соглашение Сертификат Новости компании Приложение к договору Результаты обследования инвойс Презентация Контракт Счета сертификаты Резюме Информационное письмо медицинское заключение Бухгалтерские документы Выписка банковские выписки инвойсы статья свидетельство о браке этикетка информация о компании диплом вид на жительство выписка ЕГРЮЛ паспорт безопасности Служебная переписка выписка из реестра справки техническая документация Патентная документация дополнительное соглашение Командировочные документы прайс-лист справка договора состав продукта Страховая документация Вид на жительство, Рабочая...
. . .