men

ИЩЕТЕУСТНОГО

ПЕРЕВОДЧИКА?

Удобный поиск переводчиков
на сайте GoTranslators.ru

перейти на сайт

ПЕРЕВОД СОГЛАСИЙ НА ВЫЕЗД РЕБЕНКА

О документе: Согласие на выезд – это один из самых востребованных документов для перевода на иностранный язык. Это связано с тем, что согласие всегда требуется при выезде за рубеж ребенка, не достигшего 18 лет (самостоятельно, либо в сопровождении одного из родителей). Язык перевода зависит от страны поездки. Для перевода необходимо точное написание личных данных в соответствии с написанием в загранпаспорте во избежание проблем на границе.

Одним из видов согласия является оформление доверенности, которое производится в случае, если ребенок выезжает в сопровождении доверенного лица или в составе группы. (см. Доверенность на выезд ребенка)

Услуги по переводу документа: Сервис переводов PEREVODIM.Ru регулярно получает заказы на переводы согласий на выезд ребенка и осуществляет его в максимально быстрые сроки. Мы гарантируем профессиональный и оперативный подход к Вашему заказу.

Юридические действия: Согласие одного из родителей или обоих обычно заверяется нотариально. После чего требуется также нотариально заверенный перевод документа, поскольку согласие на выезд оформляется на государственном – русском языке. Апостиль для согласия на выезд чаще всего не требуется.

Сроки перевода: Сделайте заказ прямо сейчас и в кратчайшие сроки Вы получите высококачественный перевод, оформленный в формате MS Word с максимально приближённым форматированием к оригиналу согласно всем официальным требованиям.